That wiki is a fine resource, not just urpmi. It is Mandrake specific and is best on mdk.rpm files. It does not work on tar balls.
It really is dead easy if it is set up correctly (and there are several threads in LinuxQuestions dealing with this). Just enter:
#urpmi.install appname
and go for a coffee.
Weelll - it usually works
)
ZB