You've got the parameter orders backwards for the
ln command. To create a link called "libssl.so.1.0.0" and have it point to libssl.so.1.1, do this:
Code:
sudo ln -s /usr/lib64/libssl.so.1.1 /usr/lib64/libssl.so.1.0.0
But that's not guaranteed to work, and you may run into other dependency issues;
ldd aircrack-ng will show you which libraries the executable needs.
Either you should find a version of aircrack-ng that's compiled for the Chromebook OS, or you could compile one yourself. The latter is not hard at all, provided the necessary developer tools and libraries are available for the Chromebook.
See the
aircrack-ng GitHub page for a list of requirements, it's pretty standard stuff.