From the Linux side of the world you need to "escape" the space characters in Windows files; e.g., let's say you have a file "abc def ghi.txt" on Windows that you want to view in an editor:
Code:
vi {path_to_direcotry}/abc\ def\ ghi.txt
would do that. The back slant is the "escape" character (not an actual escape key character). You can use the same method for directory names too (Windows weenies seem bound and determined to create files and directories as sentences for some unknown reason). Also, if you have to deal with back slants in Windows file names, you use two back slants to escape the single back slant; e.g., if the Windows file name is "abc\def\ghi.txt," you would
Code:
... abc\\def\\ghi.txt
Hope this helps some.